sự cố hàng hải Tiếng Anh là gì

• maritime incidents

• sự     noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
• cố     noun Great grandfather or mother verb To mortage; to secure by...
• hàng     noun goods; wares; merchandise noun row; line; column đứng...
• hải     noun sea; ocean hắc hải black sea ...
• sự cố     noun break-down xem xét sự cố to examine the break-down ...
• hàng hải     noun navigation Từ điển kỹ thuật marine bảo hiểm hàng hải...

• These are accidents involving vessels that result in one or more of the following:
  Tai nạn hàng hải là một hay nhiều sự cố hàng hải gây ra một trong các hậu quả sau:
• Maritime incidents in 1978
  Sự cố hàng hải năm 1978
• Article 97 Penal jurisdiction in matters of collision or any other incident of navigation 1.
  Điều 97 về quyền tài phán hình sự về tai nạn đâm va hoặc bất cứ sự cố hàng hải nào:
• Article 97 concerns the penal jurisdiction in matters of collision or any other incident of navigation.
  Điều 97 về quyền tài phán hình sự về tai nạn đâm va hoặc bất cứ sự cố hàng hải nào:
• In recent years, the region has been witnessing an increasing number of maritime incidents involving Chinese fishermen.
  Trong những năm gần đây, khu vực này đã chứng kiến những sự cố hàng hải liên quan đến ngư dân Trung Quốc ngày một tăng.
• The group was formed following a number of maritime incidents in the region, beginning with mysterious attacks against two oil tankers off the coast of Oman in June.
  Liên minh trên được thành lập sau một số sự cố hàng hải trong khu vực, bắt đầu từ các vụ tấn công bí ẩn vào 2 tàu dầu ở vịnh Oman hồi tháng 6.
• And, I feel that there is a real chance that conflict could break out because of inexperienced maritime forces, with little or no mutual understandings of how to manage maritime incidents."
  Tôi cảm thấy khả năng xảy ra xung đột là thực sự vì thiếu các lực lượng hàng hải có kinh nghiệm, có ít hoặc không hiểu biết lẫn nhau về quản lý các sự cố hàng hải".
• Then as now, Duterte had warned that the longer the COC is not finalized, the higher the chances that maritime incidents and "miscalculations" could happen in the South China Sea.
  Bản thân khi đánh giá về COC, ông Duterte cũng cảnh báo rằng, COC càng không được hoàn thiện càng lâu thì khả năng xảy ra sự cố hàng hải và các “tính toán sai lầm” ở Biển Đông càng cao.
• But over and over, the maritime incidents occur, and Chinese officials continue to assert historic fishing rights deemed illegal under international law.
  Nhưng hết lần này đến lần khác, các sự cố hàng hải vẫn xảy ra, và các quan chức Trung Quốc tiếp tục khẳng định quyền đánh bắt lịch sử được coi là bất hợp pháp theo luật pháp quốc tế.
• But over and over, the maritime incidents occur, and Chinese officials continue to assert historic fishing rights deemed illegal under international law.
  Nhưng hết lần này đến lần khác, các sự cố hàng hải vẫn xảy ra và các quan chức Trung Quốc tiếp tục khẳng định quyền đánh bắt lịch sử đã bị luật pháp quốc tế coi là hành vi bất hợp pháp.